كورودا يكرر: متوقع الوصول إلى معدلات التضخم المستهدفة 2% خلال السنة المالية 2016

جاءت تصريحات كورودا، محافظ بنك اليابان، خلال المؤتمر الصحفي، اليوم الجمعة، عقب صدور بيان السياسة النقدية للبنك لتفيد بما يلي:

• ضعف معدل الإنتاج والصادرات ما هو إلا أمر مؤقت.
• من المتوقع تعافي معدل نمو الصادرات اليابانية.
• لا يزال يشهد معدل الإنفاق في اليابان متأثرًا بسوء أحوال الطقس.
• من المتوقع الوصول إلى معدلات التضخم المستهدفة 2% خلال السنة المالية 2016.
• من المتوقع استمرار تعافي اقتصادات العالم الخارجي بوتيرة معتدلة.
• سوف يعمل معدل الصادرات على دعم الإنتاج، ويشهد حجم المخزون تراجعًا.
• تؤثر أسعار النفط على موعد الوصول إلى معدلات التضخم المستهدفة 2%.
• سوف يتم دعم معدلات الاستهلاك من تحسين الوظائف ومعدل الدخل.
• نعمل على رفع مستوى الأسعار خلال السنة المالية 2015.
• لقد تباطأ معدل الإنفاق في الفترة ما بين إبريل حتى يونيو نتيجة لوجود موسم أمطار طويل.
• يبدو أن موجات الحرارة تعمل على دعم معدل الطلب الموسمي.
• ولكن لا نزال في حاجة إلى يتم تأكيد هذا التحسن في البيانات الاقتصادية.
• تعتمد معدلات التضخم المستهدفة على أجمالي مؤشر أسعار المستهلكين.
• سنقوم بمراقبة مؤشر أسعار المتسهلكين بقيمته الأساسية لتحديد إتجاه الأسعار.
• يتم تقييم العديد من البيانات الاقتصادية لتحديد إتجاه الأسعار
• لا أزال أتوقع تحسن معدل التوظيف والدخل.
• يرجع انخفاض أسعار النفط الخام إلى عوامل العرض والطلب.
• سوف نراقب ما إذا كان التراجع في أسعار النفط يرجع إلى ضعف الطلب الآسيوي.
• يمكن أن تؤثر أسعار النفط على موعد الوصول إلى معدلات التضخم المستهدفة 2%.
• التوقعات بتسجيل مؤشر أسعار المستهلكين 2%، في ظل تعافي أسعار النفط، لم تتغير.
• رفع معدلات الفائدة الأمريكية يعني نمو اقتصادي أفضل، وهو أمر إيجابي بالنسبة لليابان.
• أتوافق مع الاحتياطي الفيدرالي بزيادة المخاطر في حالة رفع معدلات الفائدة في وقت سابق لآوانه.
• لا أتوقع أن رفع معدلات الفائدة الأمريكية سوف يزيد من المخاطر على اليابان.
• سوف يتم إتخاذ الإجراءات اللازمة في حالة وجود مخاطر تحول دون الوصول إلى معدلات التضخم المستهدفة 2%.
• لا تعليق على سعر صرف محدد.
• ضعف قيمة الين الياباني لديه كلا الجانبين السلبي والإيجابي.
• موعد إجتماع لجنة السياسة النقدية لبنك اليابان في 2016 لا يتم تحديده وفقًا لتوقيت الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.
• تعد فجوة الإنتاج، مستوى الأسعار، ومعدل الأجور عوامل مؤثرة على توقعات مستوى الأسعار
• مؤشر أسعار المستهلكين بقيمته الأساسية، دون وضع أسعار المواد الغذائية والطاقة بعين الاعتبار، لن يقوم بتقييم اتجاه الأسعار.