كارني: تعتبر أزمة اليورو قضية خطيرة بالنسبة للمملكة المتحدة

أهم ما صرح به كارني "محافظ بنك انجلترا" خلال الجلسة الإستماعية لتقرير التضخم:

• تعتبر أزمة اليورو قضية خطيرة بالنسبة للمملكة المتحدة.
• لا يوجد العديد من المخاطر المباشرة الناتجة من أزمة اليونان على المملكة المتحدة.
• لدى البنك المركزي الأوروبي الأدوات، والإستعداد اللازم.
• نسبة معدلات التضخم المستهدفة بالنسبة للمملكة المتحدة متوازنة تماماً.
• انخفاض معدلات التضخم الحالية يرجع إلى تراجع أسعار النفط.
• يمكن النظر إلى معدلات التضخم المتراجعة إلى أحد العوامل التى لا تحدث كثيراً.
• يتم مراقبة التغير فى مؤشر أسعار المستهلكين عن كثب.
• إنخفاض معدلات التضخم أمر مؤقت، ومتوقع إنتهاء تراجعها خلال عام.
• تتطور الأحداث بشكل سريع فى أوكرانيا، بعض هذه التطورات إيجابية.
• لم يعد يعمل بخطة التوجيه الأولى.
• تم تحقيق الهدف المراد خلال مرحلة التوجيه الأولى.
• لقد تعافى النظام المصرفي البريطاني من أسوأ حالاته.
• لا يزال لدى البنوك البريطانية العديد للقيام به.
• متوقع ارتفاع معدل نمو أسعار المنازل على أساس سنوى من 5% إلى 6%.
• من المحتمل استمرار تراجع معدلات التضخم لفترة طويلة من الوقت.
• توقعات وكلاء بنك إنجلترا بإرتفاع معدل نمو الأجور.
• الدروس المستفادة من اليونان هى ضرورة الإنتباه إلى خطر الإنكماش.
• المزيد من الدروس المستفادة من اليابان هى ضرورة إصلاح النظام المصرفي فى وقت مبكر.
• لا يمكن الحفاظ على رفع معدلات الفائدة فى وقت مبكر فى ظل الإنكماش.
• يتم مراقبة معدلات التضخم بنفس الدرجة سواء كانت أدنى النسبة المستهدفة أو تفوقها.
• لا تعتبر خفض معدلات الفائدة استراتيجية متبعة، ولكن يجب أن يستجيب بنك انجلترا لهذا التراجع.
• يجرى الإنتفاع حالياً بمعدلات التضخم المنخفضة، ولكنها فترة مؤقتة.
• يوجد تأثير قليل لتراجع معدل الإستهلاك على مستوى الأسعار.
• لا تزال الميزانية العمومية المحتملة لبنك انجلترا كبيرة فى الوقت الحالي.
• أكد بنك انجلترا على نسبة معدلات التضخم المستهدفة 2%
• سيتم تطبيق السياسة الملائمة للوصول بمعدلات التضخم إلى النسبة المستهدفة.
• متوقع ملائمة مؤشر أسعار المستهلكين للنسبة المستهدفة 2%، سيتم مراقبته عن كثب.
• لدى المملكة المتحدة إهتمام كبير بشأن تحقيق معدل النمو المستدام فى منطقة اليورو.