التغطية الحية بالجلسة الاستماعية لتقرير التضخم لأعضاء بنك انجلترا

فيما يلي أهم تصريحات أعضاء بنك انجلترا في الجلسة الاستماعية خلال شهادتهم حول التضخم والتطلعات الاقتصادية أمام لجنة الخزانة بالبرلمان البريطاني:

أندي هالدن، كبير الاقتصاديين ببنك انجلترا:

• ارتكبنا بعض الأخطاء في تطلعاتنا الاقتصادية.
• اتخذت البنوك المركزية بعض القرارات الخاطئة قبل الأزمة العالمية.
• موقفنا محايد حيال الفائدة.
• هناك مخاطر على الجانبين بشأن مسار الفائدة.
• هناك مخاوف ناجمة عن غموض مسار الفائدة الفترة المقبلة.
• قد يتم تشديد شروط الائتمان.
• مازال هناك العديد من التحديات التي تقف أمام تقليص الموزانة العامة.
• الأسس الاقتصادية البريطانية قوية.
• خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لن يؤثر على التطلعات الاقتصادية على المدى الطويل.
• تغيرات التطلعات على المدى القصير.
• الاقتصاد العالمي كان قويًا لينجح في تخطي العقبات.
• لم نكن نتوقع سلوك المستهلكين في أعقاب الاستفتاء البريطاني.
• كانت توقعاتنا خاطئة منذ الاستفتاء البريطاني.
• بدأت معدلات التضخم تعافيها بعد استقرارها لفترة من الوقت عند مستويات منخفضة.
• استمرار ارتفاع تطلعات التضخم قد يتسبب في زيادة المخاوف.
• التدابير التسهيلية التي لجأ إليها بنك انجلترا في أغسطس الماضي ساهمت في ارتفاع تطلعات التضخم على المدى الطويل.
• ارتفاع تطلعات التضخم قد يساهم في زيادة المخاوف.
• هناك حالة من الركود تسيطر على أوضاع سوق العمل.
• من المتوقع أن تستقر معدلات البطالة ما بين نسبة 4.5% إلى 5% لفترة من الوقت.

أيان ماكفيرتي، عضو لجنة السياسة النقدية ببنك انجلترا:

• قد تستقر معدلات البطالة ما بين نسبة 4.75% ونسبة 4.5%.
• نقترب من مستويات التوظيف الكاملة.
• لدينا بعض التحفظات على الأوضاع الاقتصادية الحالية.
• تحسنت تطلعات التضخم على المدى المتوسط.
• على مشارف الوصول لمعدلات التضخم المستهدفة.
• تراجع العملة ساهم في ارتفاع التضخم.
• تطلعات التضخم تتماشى مع الأوضاع الحالية.
• أتوقع أن تستقر معدلات الفائدة عند مستويات منخفضة لفترة طويلة من الوقت.
• نأمل أن تعود معدلات الفائدة من جديد لمستوياتها الطبيعية.

مارك كارني، محافظ بنك انجلترا:

• هناك حالة من عدم اليقين مسيطرة على الأوضاع.
• نضع في اعتبارنا جميع التغيرات التي قد تطرأ على الاقتصاد.
• سنسمح لمعدلات التضخم بتخطى الهدف المحدد.
• ارتفعت معدلات التضخم بوتيرة قوية في الآونة الأخيرة.
• لم تشهد تطلعات التضخم ارتفاعًا على المدى المتوسط منذ نوفمبر الماضي.
• بدأت معدلات التضخم على المدى القصير ترتفع.
• قد تتخطى معدلات التضخم النسبة المحددة لفترة مؤقتة.
• من المتوقع أن تتراجع معدلات التضخم بحلول عام 2021.
• لن نتردد في تعديل السياسة النقدية إذا لزم الأمر.
• هناك توقعات حيال اتخاذ بنك انجلترا تدابير تشديدية خلال الأعوام المقبلة.
• قد يتباطأ نمو الأجور هذا العام.
• حالة الضعف المستحوذة على نمو الأجور تعكس ارتفاع حالة عدم اليقين.
• مخاطر استهلاك الأسر متساوية.
• هناك العديد من التحديات التي تواجه الاقتصاد.
• السياسة النقدية الحالية تتلائم مع الأوضاع.
• قد ترتفع معدلات التضخم بوتيرة سريعة أو قد تستقر عند مستويات منخفضة على غير المتوقع.
• تتساوى احتمالات رفع وخفض الفائدة.
• تراجع الجنيه الاسترليني ساهم في ارتفاع التضخم.
• أسواق التجزئة لديها القدرة على التنافس.
• ارتفاع الأسهم البريطانية منذ نتائج الاستفتاء يعكس تراجع قيمة الاسترليني، تحسن الأوضاع العالمية ومرونة الاقتصاد البريطاني.
• استقرت عائدات السندات لآجل عشرة أعوام.

جرتشان فيلجيه، عضو لجنة السياسة النقدية ببنك انجلترا:

• لا يمكننا التنبؤ بوقوع أزمة جديدة.
• من الخطأ الاعتقاد بأن الأوضاع الاقتصادية الحالية جيدة.
• كان هناك تباين واضح في معدلات الاستهلاك في الفترة الماضية.

المتداول العربي

قسم أبحاث السوق